speed•pipe® indoor. Instrukcja instalacji. www.gabocom.pl Poziom sieci 4: Bezpieczne sieci w budynkach.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 2 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 gabo Systemtechnik GmbH a Member of HellermannTyton Am Schaidweg 7 94559 Niederwinkling NIEMCY Tel. +49 9962 950-200 Fax +49 9962 950-202 info@gabocom.com www.gabocom.pl Obszar handlowy gabocom Sporządził: Michael Gegenfurtner Autoryzacja: Markus Karl Wydanie 7 Marzec 2021 Aktualna wersja niniejszej instrukcji znajduje sie pod adresem www.gabocom.pl. Niniejszy dokument po wydaniu nie podlega już aktualizacji przez gabo Systemtechnik GmbH. Nie gwarantuje się aktualności i kompletności danych oraz informacji. Niniejszego dokumentu nie można przerabiać lub uzupełniać bez wcześniejszego powiadamiania. Odpowiedzialność za szkody jest wykluczona. Wydawca.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 3 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 1 Informacje ogólne 2 Zastosowanie speed•pipe® indoor 3 Instrukcje instalacji speed•pipe® indoor 3.1 Układanie wg DIN VDE 0100-520:2013-06 / IEC 60364-5-52:2009-10 3.2 Promienie gięcia 3.3 Siły rozciągające 3.4 Cięcie speed•pipe® indoor 4 Przegroda pożarowa 5 Wciskanie mikrokabel / minikabel / wiązka światłowodowa 5.1 Zależność uzyskiwanych długości odmuchu od kilku czynników 5.2 Wartości odniesienia przy wdmuchiwaniu 5.3 Optymalne długości nadmuchu 5.4 Optymalne wdmuchiwanie 5.5 Stosowanie smaru 6 Ilustracje z praktyki Stron 5 – 6 Stron 7 – 8 Stron 10 – 23 Stron 10 – 13 Strona 14 Strona 14 Strona 15 Stron 16 – 18 Stron 19 – 23 Strona 19 Stron 20 – 21 Strona 22 Strona 23 Strona 23 Stron 24 – 27
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 4 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Poziom sieciowy 4: Bezpieczne sieci w budynku. Informacje ogólne na początek. speed•pipe® indoor. Bezpieczne sieciowe wysokich prędkości są absolutnym standardem dla wszystkich nowych budowli i budynków remontowanych. Zwłaszcza wewnątrz budynku obowiązują szczególnie restrykcyjne wymogi materiałowe – przede wszystkim w odniesieniu do ochrony przeciwpożarowej. System speed•pipe® indoor zapewnia właściwe proporcje pomiędzy bezpieczeństwem, optymalnymi właściwościami wciskania i prostotą montażu. Informacje w rozdziałach 1 – 2: • Przegląd wskazówek ogólnych • Obszar stosowania Na budowach i montażach podane instrukcje układania są wiążące, aby zagwarantować funkcjonalność sieci.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 5 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Pierwsze wskazówki. 1. Informacje ogólne. Z brudu i uszkodzenie mechaniczne Chronić. speed•pipe® indoor należy chronić podczas transportu, przechowywania i obróbki przed zabrudzeniem i uszkodzeniami mechanicznymi. Uszkodzenia i Unikaj deformacji. Należy unikać każdego uszkodzenia bądź deformacji speed•pipe® indoor (np. powstanie owalu), gdyż prowadzi to do zmniejszenia zasięgu przy wciskaniu mikrokabli. Końcówki speed•pipe® indoor należy chronić przy pomocy pokryw przeciwpyłowych, zaślepek ES indoor lub uszczelnień jednostkowych EZA-t indoor przed wnikaniem zanieczyszczeń i wody. Pokrywa przeciwpyłowa: Chroni przed pyłem, brudem i tryskającą wodą, nie jest odporna na ciśnienie Zaślepka indoor: odporna na ciśnienie do 0,5 bar Uszczelnienie jednostkowe indoor: odporne na ciśnienie do 0,5 bar W przypadku przechowywania przez dłuższy czas (kilka miesięcy) speed•pipe® indoor należy zabezpieczyć przed bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. Należy zasadniczo unikać przechowywania na zewnątrz. Nie można się tu wypowiedzieć w zakresie speed•pipe® indoor, ponieważ niezbędne jest sprawdzenie wymiaru speed•pipe® indoor w odniesieniu do stosowanego kabla. Uwaga: Niniejsza instrukcja jest obowiązująca podczas wykonywania prac budowlanych i montażowych.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 6 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 7 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Uszkodzenia i Unikaj deformacji. 2. Zastosowanie speed•pipe® indoor. W zakresie rozbudowy sieci szerokopasmowej układa się światłowód do klienta. FTTH (Fibre to the home) oznacza, że światłowód układany jest do mieszkania w domach wielo- lub jednorodzinnych. Dzięki speed•pipe® indoor możliwe jest mądre okablowanie sieci domowej. Przy tym wyzwaniem jest układanie w budynkach - z powodu np. brakującej infrastruktury i wymogów przeciwpożarowych. Puste przestrzenie czy zyby są najczęściej bardzo małe, że nie można pracować za pomocą produktów dostępnych w zwykłym handlu. Nowy speed•pipe® indoor system. Systemem speed•pipe® indoor można kształtować i instalować dla różnych lokalizacji i wymogów w budynkach. Produkty nie rozprzestrzeniające ognia, niezawierające halogenów i wysokiej jakości są zgodne z europejskimi dyrektywami. speed•pipe® indoor sa zgodne z normami europejskimi EN 61386-22 (zgodne z dyrektywą 2014/335/UE), EN 13501-1, EN 60684-2 i EN 60332-1-2.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 8 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Cewka D x s (mm) 340 × 340 × 340 (karton) 600 x 360 340 × 340 × 340 (karton) 600 x 360 340 × 340 × 340 (karton) 600 x 360 700 x 370 700 x 370 1200 × 370 1200 × 370 700 × 370 1200 × 370 700 × 370 1200 × 370 Oznaczenie speed•pipe® indoor 4 × 0,75 speed•pipe® indoor 5 × 0,75 speed•pipe® indoor 7 × 1,5 speed•pipe® indoor 10 × 1,0 speed•pipe® indoor 10 × 2,0 speed•pipe® indoor 12 × 2,0 speed•pipe® indoor 14 × 2,0 D x s (mm) 4 × 0,75 5 × 0,75 7 × 1,5 10 × 1,0 10 × 2,0 12 × 2,0 14 × 2,0 kg / m ca. 0,008 ca. 0,008 ca. 0,011 ca. 0,011 ca. 0,030 ca. 0,030 ca. 0,030 ca. 0,030 ca. 0,030 ca. 0,053 ca. 0,066 ca. 0,066 ca. 0,076 ca. 0,076 Długość (m) 600 1600 400 1000 250 500 1250 500 2500 2500 350 2000 250 1500 Ciśnienie stopień PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 10 PN 10 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 G (kg)* ca. 9 ca. 19 ca. 8 ca. 17 ca. 12 ca. 21 ca. 51 ca. 28 ca. 103 ca. 165 ca. 36 ca. 160 ca. 32 ca. 142 Pozycja nr. 03510 03500 03511 03501 03513 03502 03503 03504 03505 03525 03506 03507 03508 03509 Dalsze wymiary na zamówienie G (kg)* = Ciężar całkowity włącznie z cewka Kolor: naturalny (biały) Dostępne speed•pipe® indoor wymiary.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 9 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Poziom sieci 4: Bezpieczne sieci w budynkach. Instrukcja montażu. speed•pipe® indoor w praktyce. Dzięki zastosowaniu speed•pipe® indoor, każdy rodzaj budynku jest wyposażony na wypadek sytuacji awaryjnych. System utrzymuje się w odniesieniu do jego właściwości techniczne spełniały wszystkie wymagania. Zgodnie z dyrektywą niskonapięciową UE 2014/35/UE system speed•pipe® indoor jest w pełni przetestowany zgodnie z normą EN 61386-22. W kolejnych rozdziałach 3 – 5 znajdziesz wszystkie niezbędne kroki dla profesjonalistów Montaż systemu speed•pipe® indoor: • Instalacja i uwagi • Promienie gięcia • Siły rozciągające • Prędkość speed•pipe® wewnątrz • Przegroda ogniowa • Dmuchanie w mikro- lub mini kabel i wiązki włókien Podpowiedź: Należy pamiętać, że lokalne warunki mogą prowadzić do odstępstw od zasad zalecanych w dokumencie rozdziały 3 – 5.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 10 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Instrukcja instalacji. 3.1 Układanie wg DIN VDE 0100520:2013-06 / IEC 60364-5-52:2009-10. Wszystkie wymiary speed•pipe® indoor zostały sprawdzone w VDE Prüfinstitut (Instytut Kontroli VDE) wg DIN EN 61386-22. Tutaj przyjmuje się mechaniczne wartości wytrzymałościowe, w oparciu o tabelę F.52.1 punkt 521.6 (DIN VDE 0100-520), którym muszą odpowiadać rury elektroinstalacyjne (speed•pipe® indoor). Główną podstawą do tego są pierwsze cztery miejsca kodu, które przez ustalone kontrole odzwierciedlają następujące wartości: • Odporność ciśnieniowa rur elektroinstalacyjnych • Odporność udarowa rur elektroinstalacyjnych • Minimalna temperatura robocza rur elektroinstalacyjnych (kod klasyfikacji 2 ≙ -5 °C) • Maksymalna temperatura robocza rur elektroinstalacyjnych (kod klasyfikacji 2 ≙ +90 °C) Kolejne testy rur elektroinstalacyjnych: Kolejne testy rur elektroinstalacyjnych (speed•pipe® indoor) przeprowadza się w zakresie oporu na zginanie, rozciąganie, utrzymanie podwieszonego ciężaru, właściwości elektrycznych, odporności na wpływy zewnętrzne i rozprzestrzenianie ognia. Mechaniczne wytrzymałość klasyfikuje się od 1 do 4 (5), przy czym 1 to najmniejsza wartość klasyfikacyjna – np. « bardzo lekko » - a 4 (5) największa – np. « bardzo ciężko ».
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 11 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 speed•pipe® indoor wykazują następujące kody klasyfikacyjne wg EN 61386-22 i tym samym możliwości zastosowań wg DIN VDE 0100-520:2013-06 / IEC 60364-5-52:2009-10: Możliwości zastosowań speed•pipe® indoor 7 x 1,5 // 10 x 2,0 // 12 x 2,0 // 14 x 2,0: Możliwości zastosowań speed•pipe® indoor 4 x 0,75 // 5 x 0,75 // 10 x 1,0: Zastosowanie wg DIN VDE 0100-520:2013-06 / IEC 60364-5-52:2009-10 Zastosowanie wg DIN VDE 0100-520:2013-06 / IEC 60364-5-52:2009-10 Montaż natynkowy Montaż natynkowy (na tynk) Montaż podłogowy ( jastrych) Układanie w betonie Układanie w ścianie drewnianej / drewnie (materiały palne) Układanie podtynkowe Układanie w szczelinach budowlanych Układanie w sufitach podwieszanych Montaż sufitowy (Odstęp mocowania < 0,80 m) Montaż natynkowy Montaż natynkowy (na tynk) Montaż podłogowy ( jastrych) Układanie w betonie Układanie w ścianie drewnianej / drewnie (materiały palne) Układanie podtynkowe Układanie w szczelinach budowlanych Układanie w sufitach podwieszanych Montaż sufitowy (Odstęp mocowania < 0,80 m) dozwolony x x x x x x dozwolony x x x x x x x x x Montaż Montaż nie dozwolony x x x nie dozwolony Klasyfikacja Klasyfikacja 2-2-2-2-3-2-0-0-0-0-1-0 3-3-2-2-2-2-0-0-0-0-1-0 Klasyfikacja-Kod DIN EN 61386-22 (VDE 0605 część 22) Klasyfikacja-Kod DIN EN 61386-22 (VDE 0605 część 22) na wolnym powietrzu w budynku na wolnym powietrzu w budynku
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 12 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 W przypadku stosowania środków mocujących należy użyć tylko markowych wyrobów. Powinny one odpowiadać normie DIN EN 61914 (uchwyty do mocowania kabli instalacji elektrycznych). W nawiązaniu do DIN VDE 0100-520 i DIN VDE 0298 maksymalne odstępy powinny wynosić następująco, jednakże należy także uwzględnić wskazówki producenta: odstęp maksymalny mm Poziomo 250 300 350 400 Pionowo 400 400 450 550 Zewnętrzna średnica przewodów mm D ≤ 9 9 < D ≤ 15 15 < D ≤ 20 20 < D ≤ 40 Maksymalny odstęp pomiędzy dwoma mocowaniami:
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 13 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Przykłady znanych uchwytów do mocowania
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 14 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Minimalny promień zgięcia dla speed•pipe® indoor wynosi 10 x zewnętrzna dış çap np.: speed•pipe® indoor 7 x 1,5 = 70 mm najmniejszy stopień gięcia. W promieniach gięcia unikać muf, ponieważ ze względu na wewnętrzne obrzeże otwartego elementu może dojść do zatrzymania procesu wciskania. • należy stosować zawsze największe promienie gięcia, gdyż dają możliwość najlepszego przeprowadzenia procesu wciskania. • Należy minimalizować ilość zgięć. Instrukcja instalacji. 3.3 Siły rozciągające. Maksymalna zalecana siła rozciągająca i rozrywająca speed•pipe® indoor w N (przy 20 °C): Instrukcja instalacji. 3.2 Promienie gięcia. Wskazówka Zalecenie Maks. zalecana siła rozciągająca 30 40 200 200 250 300 350 Siła rozrywająca 80 100 400 400 650 900 1100 Oznaczenie speed•pipe® indoor 4 × 0,75 speed•pipe® indoor 5 × 0,75 speed•pipe® indoor 7 × 1,5 speed•pipe® indoor 10 × 1,0 speed•pipe® indoor 10 × 2,0 speed•pipe® indoor 12 × 2,0 speed•pipe® indoor 14 × 2,0
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 15 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Do cięcia speed•pipe® indoor nie wolno używać narzędzi do obróbki skrawaniem, np. piły. Nacięcie speed•pipe® indoor do połączenia mufą dwupoziomową (DSM indoor) musi przebiegać w kącie prostym cięcia do osi rury. Nacięte speed•pipe® indoor, które nie będą później łączone mufą dwupoziomową (DSM indoor), należy niezwłocznie zabezpieczyć przed zabrudzeniem i wodą za pomocą odpowiednich elementów EZA-t lub ES indoor. Należy przestrzegać podczas montażu łączników wtykowych odpowiedniej instrukcji. Cięcie speed•pipe® indoor za pomocą urządzenia tnącego speed•pipe®. Instrukcja instalacji. 3.4 Cięcie speed•pipe® indoor. Zalecenie Urządzenie tnące speed•pipe®
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 16 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Zasadniczo przy wyborze przegrody pożarowej należy uważać, aby była atestowana i posiadała odpowiednie „Ogólna aprobata nadzoru budowlanego“ (ABZ) lub „European Technical Assessment“ (ETA) do zastosowania z „giętymi rurami elektroinstalacyjnymi wg DIN EN 61386-22“ lub do bezpośredniego zastosowania z speed•pipe® indoor. Należy także zwrócić uwagę w ABZ / ETA na zgodność materiału rury (tworzywo sztuczne / plastik), a także dopuszczone średnice rur. Aby uzyskać szczegółowe informacje o możliwościach zastosowania poszczególnych przegród pożarowych, jak np.: możliwość przeprowadzenia wiązki speed•pipe® indoor, należy skontaktować się z właściwym producentem przegrody, jego przedstawicielem ds. pożarowych lub rzeczoznawcą. Instrukcja instalacji. 4. Przegroda pożarowa. 07. ADSB Element uszczelnienie z kolankiem 06. Punkt połączenia z klientem (APL) MDU-S1 (MDU seria) HellermannTyton 03. speed•pipe® indoor 05. IB Kolanko indoor 04. EZA-t indoor Uszczelnienie pojedyncze, dzielone • Trasa podtynkowa • Nieczynny szyb kominowy • Trasa natynkowa • Rura pusta lub zajęta 02. DSM indoor Mufa dwupoziomowa Szyb Piwnica Parter 1 Piętro 2 Piętro 01. EBM-GS indoor Mufa do wdmuchiwania z zabrzymaniem gazu • Zainstalowana rura • Koryto kablowe
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 17 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Wymienione wyżej firewalle to przykłady znanych producentów z Niemiec w tej dziedzinie oraz stanowią przegląd. Zakres i aktualność aprobat nie jest uwzględniony Zakres odpowiedzialności gabo Systemtechnik GmbH i musi być używany z należy wyjaśnić odpowiedniego producenta. PRZYKŁADY KOMPATYBILNYCH PRZEGRÓD POŻAROWYCH: Dopuszczenie ABZ / Z-19.15-1042 ABZ / Z-19.15-2088 ABZ / Z-19.15-2083 ETA-14 / 0159 ETA-14 / 0307 ABZ / Z-19.15-202 ABZ / Z-19.15-1428 ABZ / Z-19.15-1429 ABZ / Z-19.15-1182 ABZ / Z-19.15-1316 ETA-11 / 0206 Odporność S 90 S 30 S 90 do EI 90 EI 90 / EI 120 S 90 S 30 / S 90 S 90 S 90 S 30 / S 60 / S 90 do EI 120 Oznaczenie FST-Kabelbox-Kombi Brandschutzstein CFS-BL P opcjonalnie: Brandschutzfüllmasse CFS-FIL KSS Kaiser Schott System DS 90 BIS Pacifyre IWS Brandschutzstein opcjonalnie: IWP Brandschutzkitt WD 90, System Wichmann opcjonalnie: Brandschutzschaum / Silikon Würth Kabelbox kurz opcjonalnie: PURlogic EASY-Schaum / Brandschutz- zement MG 3 / Silikon transparent Würth Kabelbox lang opcjonalnie: PURlogic EASY-Schaum / Brandschutz- zement MG 3 / Silikon transparent Kombischott ZZ-Steine 200 BDS-N System ZZ-Stopfen BDS opcjonalnie: Brandschutzdichtmasse BDS-N ZZ-Brandschutzschaum 2K NE opcjonalnie: Kartuschenpistole 2K NE Producent FST HILTI Kaiser Walraven Wichmann Würth Würth Zapp-Zimmermann Zapp-Zimmermann Zapp-Zimmermann
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 18 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Przykłady służą do tego, aby wskazać różnych producentów przegród i ich produkty tak, żeby dostępny był określony wybór. Wyszczególnione typy przegród zostały sprawdzone w uzgodnieniu z danym producentem pod kątem zastosowania z speed•pipe® indoor. Nie można zagwarantować aktualności tej kompatybilności, ponieważ wspomniane produkty i ich atesty nie leżą w zakresie odpowiedzialności firmy gabo Systemtechnik GmbH i tym samym jej aktualizacjom. Dlatego uprasza się o sprawdzenie i ustalenie kompatybilności z właściwym producentem przegród pożarowych, jego pełnomocnikiem ds. przeciwpożarowych lub rzeczoznawcą. ILUSTRACJE Z PRAKTYKI KOMPATYBILNYCH PRZEGRÓD POŻAROWYCH.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 19 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Idealne wartości związane z wciskaniem uzyskuje się w zakresie temperatury od 5 do 20 °C. Kabel do wciśnięcia nie może leżeć bezpośrednio na słońcu. Poza tym pomocne jest używanie przetestowanych i zalecanych przez firmy specjalistyczne środków smarujących. Możliwe do osiągnięcia długości wciskania zależne są od kilku czynników. Czynniki wpływające na poprawne wciśnięcie kabla do speed•pipe® indoor: Instrukcja instalacji. 5. Wciskanie mikrokabla / minikabel / wiązka światłowodowa. 8 % Zespół nadmuchu 15 % Kabel 20 % Ułożenie 7 % Pogoda (temperatura, wilgotność powietrza) 20 % Planowanie trasy 15 % Mikro rurki 15 % Wyposażenie do wciskania (kompresor, urządzenie wdmuchujące, bęben kablowy, środek smarujący) Instrukcja instalacji. 5.1 Zależność długości wtrysku kilku czynników.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 20 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Następujące wartości służą jako przesłanki, które w kombinacji speed•pipe® indoor i światłowodów zostały już przetestowane w naszym zakładzie. Odcinek testowy „Indoor“ dla prób ma 150 m długości i obejmuje 30 kolanek x 90 °, a także różnicę poziomów, która symuluje cztery kolanka 45 °. Instrukcja instalacji. 5.2 Wartości referencyjne dla wciskania. speed•pipe® indoor 5 x 0,75 speed•pipe® indoor 7 x 1,5 speed•pipe® indoor 12 x 2,0 Średnica zewnętrzna światłowodu Ø 1,2 mm Ø 1,2 mm Ø 2,2 mm Ø 2,4 mm Ø 2,5 mm Ø 2,6 mm Ø 4,5 mm Ø 4,5 mm Ø 6,0 mm Ø 6,3 mm 1,6 m 4 m 7 m 0,5 m 1 m 3 m 0,3 m R 10 × 7 mm w sp-i 7 × 1,5 R 10 × 12 mm w sp-i 12 × 2,0 R 10 × 5 mm w sp-i 5 × 0,75 0,25 m 0,25 m
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 21 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Odcinek testowy „Outdoor“ dla prób ma 1250 m długości i obejmuje cztery kolanka 90 ° R = 2,5 m, a także osiem kolanek 180 ° R = 7,5 m. speed•pipe® indoor 10 x 1,0 speed•pipe® indoor 12 x 2,0 Średnica zewnętrzna światłowodu Ø 6,3 mm OBSZAR TESTOWY GABOCOM 1250 m Długość całkowita Układanie speed•pipe® indoor w budynkach podlega zasadniczo innym regułom i parametrom niż na zewnątrz. Dopasowanie do miejscowych dróg układania wymaga częstego wyginania speed•pipe® indoor. Te zgięcia wymagają szczególnej uwagi w odniesieniu do promienia gięcia, który przy swobodnym zginaniu (bez elementu kontroli zginania) nie powinien przekraczać 10 krotności średnicy rury. W ten sposób gwarantuje się, że owal speed•pipe® indoor w obszarach zgięcia redukowany jest na średnicy wewnętrznej tylko w ramach podanych tolerancji. Reguły do zastosowania speed•pipe® indoor w budynkach: 2,5 m Promień 7,5 m Promień
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 22 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Wymagania: • Średnica kabla powinna zawierać się w podanych zakresach średnic (patrz tabela): • Średnica kabla ma istotny wpływ na długość wciskania. • Z powodu wielu wielkości oddziaływania przy układaniu speed•pipe® indoor w budynkach, różnych konstrukcjach kablowych i różnorodności metod wprowadzania kabla do rury należy przestrzegać przy planowaniu długości rur dla sieci LWL w budynkach następujących reguł: W obszarze wewnętrznym kable powinny mieć możliwie niewielką średnicę. Centralne elementy wsporcze kabli powinny mieć możliwie niewielką średnicę, aby umożliwić większą elastyczność. Należy przewidzieć ułożenie większej ilości kabli z niewielką ilością przewodów. • Przy wyborze kabla wewnętrznego należy uważać na to, żeby kabel posiadał taką sztywność wzdłużną, która może doskonale przenieść siły osiowe urządzenia wciskającego. Jeśli kabel posiada centralny element wsporczy, należy go w odpowiedni sposób uelastycznić na pierwszych 50 mm (np. rozczłonkowanie). • Średnica kabla powinna być równa i mieć odchyłkę nie większą niż 0,3 mm. • Płaszcz kabla powinien być możliwie gładki. • Powierzchnia zewnętrzna kabla powinna być sucha i czysta, a także nie przekraczać temperatury 25 °C (idealnie 15 °C). • W idealnym przypadku kabel jest zoptymalizowany do speed•pipe® indoor i certyfikowany na odcinku testowym. • Kabel nie powinien mieć bicia bocznego. Instrukcja instalacji. 5.3 Optymalnej długości wciskania do mikrokabel / minikabel / wiązka światłowodowa. min. średnica kabla* 0,8 mm 0,8 mm 1,0 mm 2,5 mm 1,8 mm 3,0 mm 3,0 mm zalec. średnica kabla* 1,0 mm 1,8 mm 2,3 mm 6,2 mm 4,0 mm 6,2 mm 8,0 mm maks. średnica kabla* 1,2 mm 2,0 mm 2,7 mm 6,5 mm 4,6 mm 6,8 mm 8,7 mm speed•pipe® indoor 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 1,5 10 x 1,0 10 x 2,0 12 x 2,0 14 x 2,0 * w tym tolerancje
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 23 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 • Szpula kabla musi się lekko obracać. • Należy się upewnić, że szpula w przypadku nieoczekiwanego zatrzymania będzie mogła być natychmiast wyhamowana. • Należy się upewnić, że kabel jest czysty. • Wyczyścić speed•pipe® indoor (wewnątrz) za pomocą czystej, cylindrycznej gąbki. • Zastosować odpowiednie urządzenie wciskające (np. Vetter). • Zastosować kompresor z silnym strumieniem powietrza, o maksymalnym ciśnieniu 15 bar (1 m3 powietrza na speed•pipe® indoor do średnicy wewnętrznej 12 mm). • Zastosowane powietrze z kompresora powinno być czyste, bez oleju, suche i schłodzone przy pomocy chłodnicy do 8 °C – 10 °C powyżej temperatury otoczenia. • Maksymalna prędkość wciskania (wdmuchiwania) powinna być ograniczona do 80 m/min. • Na końcu kabla należy umieścić głowicę prowadzenia przewodu. • Zastosować odpowiedni środek smarujący (np. Vetter). • Przestrzegać odpowiedniej ilości wg zaleceń producenta. • Środek smarujący przed wciśnięciem kabla nanieść w speed•pipe® przy użyciu cylindrycznej gąbki. Instrukcja instalacji. 5.4 Wciskanie mikrokabla / minikabla / wiązki światłowodowej. Instrukcja instalacji. 5.5 Stosowanie smaru.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 24 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Instrukcja instalacji. 6. Ilustracje z praktyki.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 25 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 26 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4 Instrukcja instalacji. 6. Ilustracje z praktyki.
gabo Systemtechnik Instrukcja instalacji 27 speed•pipe® indoor Poziom sieci 4
© 2021 gabo Systemtechnik GmbH, wszystkie prawa zastrzeżone, wydanie Marzec 2021 Wydawca. Osobisty. Kompetentny. gabo Systemtechnik GmbH a Member of HellermannTyton Am Schaidweg 7 94559 Niederwinkling NIEMCY Tel. +49 9962 950-200 Fax +49 9962 950-202 info@gabocom.com www.gabocom.pl
www.gabocom.plRkJQdWJsaXNoZXIy MTYzMjU=